Ich habe in der config.inc.php im Verzeichnis /wcf/lib/system/security/ die Variable
if(!defined('ACTIVATION_HOST')) define("ACTIVATION_HOST","update.wbb-security.de");
auf
if(!defined('ACTIVATION_HOST')) define("ACTIVATION_HOST","update.viecode.com");
geändert. Sollte jetzt auch wieder funktionieren.