Grundsätzlich würden wir ein Update einer Neuinstallation mit anschliessendem Import trotz dem erhöhten Aufwand vorziehen. Wenn wir nun die Lizenzen für die Plugins für die jeweils aktuellste Version erneuern, besteht dann trotzdem die Möglichkeit darüber via Updateserver das Update des WBB vorzunehmen oder muss ich damit rechnen dass mir die beiden Plugins diesbezüglich unterwegs Probleme bereiten?
Nein, sofern die Paketserver richtig gesetzt werden, ist ein Update problemlos möglich.
Mir ist durchaus bewusst dass ich die Plugins deinstallieren und nach dem Update des WBB wieder neu installieren könnte. Dann sind die Inhalte aber ja weg, was ich gerne vermeiden möchte.
Korrekt. Außerdem übernimmt ein Import nicht zwingend alle Inhalte, daher ist das direkte Update immer der empfohlene Weg.